//Bamselægen Sandra hjælper sammen med sin ven Portør Ole bamser rundt i hele landet, som har brug for hjælp. Magnus og Dino har leget på havnen, og Dino er faldet og har fået et brud på benet. Ved hjælp af gips og en fikseringsskinne får Dino ordnet benet. Men Magnus og Dino må med tilbage til hospitalet for at få taget røntgen og sikre sig, at benet får den rette behandling.//