//Joe kommer hjem fra vildmarkstur og opdager, at hans værelse er smadret. Han konfronterer Vera med hærværket, men hun benægter. Vera sender Clara en talebesked om at Storm har en hemmelighed.//