Martin har købt en pelsmaskine da litauerne ikke vil arbejde uden penge i forskud. Martin har derfor lavet et skema som alle i familien skal følge, men der koks i det da Niller skal skånes efter sit selvmordsforsøg. Bjørn dukker på på gården og charmerer Gerda og Allan er også benovet. Især fordi Bjørn lover han kan blive jægersoldat mod at hjælpe Bjørn med en hemmelig opgave. Maria er gravid og finder en dag en dagbog som måske er Thordis. Samtidig sendes Per på orlov, da han drikker for meget.