//I et desperat forsøg på ikke at møde Stephanies chef, Conrad, der også er på cykeltur, finder Henrik på, at parforholdet skal leve lidt i fortiden. I Sagnlandet Lejre må Stephanie og Henrik finde den fælles kampånd frem i mødet med en ny verden. Deres overlevelsesevne og teamspirit bliver udfordret af jernalderparret Bjarke og Gertrud og deres regelrytteri, for kan parforholdet overleve, at man bliver gjort til sultne trælle?//