Bo Patrick forsøger at huske forskellige jokes fra Tommy Kenters show 'Kentex', men må give fortabt. Han og Schäfer afhører en kvinde i centret, men hun har ikke stjålet. Bruno tager ud for at købe nyt tøj til næste date, men Nalle er igen grov og Bruno går hjem uden nyt tøj. I Borgerservice går dagen som vanligt, med de forskellige klienter på besøg.