Nulle leder efter Poul og finder ham i et hul. Ormen er bange for videnskabsmændene og beder hulemanden hjælpe sig. Dagens udsendelse har problemer med billedforbindelsen. Efter flere forsøg på at få forbindelse ned i hullet, sluttes dagens udsendelse uden held. I Mumidalen dukker den usynlige Nini op for første gang.