Sara er sur på Kurt og har desuden også kærestesorger. Men hun vil alligevel godt være med til at snakke med de to flygtningebørn og høre deres historie. Der er stadig flere skovbrænde i området og landbetjenten mener, det er de to flygtningebørn som er skyldige. Larsen er interesseret i Niklas, da han ser ham grave et hul i skoven, og da Niklas går hjem overtager Larsen graveriet. Han tror nemlig, der er gemt en skat på jorden. Samme nat går Niklas og Saido ned til søen for at bade, men Absir er jaloux.