Gå med fred Jamil

også med titlen:

Ma salama Jamil

Danmark 2008

Jamil har et opgør med sin far, som overbeviser ham om at Jamil skal sige nej til hævn. Jamils søn Adam bliver kidnappet. Jamil bliver nu voldelig for at få sin søn tilbage. Jamil kidnapper Mahmoud og fjerner hans ene øje. Mahmouds venner tager hævn, men krigen mellem familierne stopper ikke bare.

Per Kjær

Omar Shargawi

Mogens Rukov & Omar Shargawi

Elias Samir Al-Sobehi (Adam, Jamils søn)
Khalid Alssubeihi (Mahmoud)
Salah El-Koussa (Salah)
Fouad Ghazali (Husam)
Amira Helene Larsen (Yasmina)
Dar Salim (Jamil)
Munir Sharqawi (Abu Jamil)
Omar Shargawi (Omar)
Samir Al-Subehi (Sam)
Hassan El Sayed (Ægypter)
Jasmina Hamza (Amira)
Fadi Makki (Bilal)
Diab El Masri (Abu Adeep)
Nehmedo Ibrahim (Abu Moussa)
Julia Rasch Hansen (Abu Houssas datter)
Midia Raoof Saber (Abu Moussas kone)
Ryan Ben Karaim (Ali)
Natalie Raach Hansen (Omars datter)
Amina Shargawi (Omars datter)
Hani Al Subehi (Walib)
Mohamed Kamaal Hagi (Eesa)
Susann Hamann (Mavedanser)
Ahlaam El Fool (Mahounds kone)
Abu Ali (Kok)

Produktionsselskab: Zentropa Entertainments= Zentropa Entertainments ApS
I co-produktion med: Film i Väst
Med støtte fra: New Danish Screen v/ Vinca Wiedemann & Anne Katrine Andersen ; Nordisk Film- & TV Fond v/ Svend Abrahamsen
I samarbejde med: Trust Film Sales2 Aps ; Nordisk Film Biografdistrubution
Produktion: Meta Louise Foldager
Executive producer: Peter Aalbæk Jensen & Peter Garde
Producerassistenter: Eva Jakobsen & Stine Meldgaard Madsen
Finansiel producer: Ole Østergaard
Produktionsleder: Sanne Glæsel
Produktionsassistent: Casper Oluf Jakobsen
Script: Michael Andrew Thune Andersen
Instruktørassistent: Peter Daniel Zeuthen & Jonas Ask Hamed
Teknisk instruktørassistent: Thomas Busk
Fotografi: Aske Foss
B-fotograf: Kasper Loft Bylov
Stillfotograf: Christian Geisnæs
Clapper/loader: Magnus Thorstholm Jensen
Grip: Jeppe Larsen
Klipper: Anders Refn, Per Sandholt & Henrik Vincent Thiesen
Scenografi: Thomas Bremer
Rekvisitør: Maria Martine Jensen
Lyddesign: Morten Groth Brandt
Tonemester, optagelse: Jens de Place Bjørn
B-tonemester, optagelse: Johannes Dam
Belysningsmester: Martin Lerche
Belysere: Martin Riello
Belysningsassistent: Gabriel Stefan
Belysningspraktikant: Magnus Hansen
Chefkostumier: Melanie Soriano= Melanie Lala Soriano
Chefsminkør: Katrine Lieberkind
Sminkørassistent: Sarah May Alawi
Assistent: Katja Nielsen & Howayda el-Fil
Set designer: Trine Gram
Set dresser: Maria Martine Jensen
Rekvisitører: Lise Marker & Thomas Tegner Ellestad
Locationsmanagere: Marie Peuliche & Niels Christian Linde
Casting: Gro Therp Bremer = Gro TherpArtCast
Casting: Lena Paaske
Statistitkoordinator: Andreas Caspersen
Runner: Martin Møller Jensen
Catering: Tine BuhlAloha Catering, Stefanos Delikatesser & Fatma Derra
Ekstra hjælp:
B-fotografer: Daniel Parmo, Michael Tøt & Henrik Jensen
Clapper/loader: Andreas Clemens Krohn
2. ab: René Frelle Petersen
Belysningsassistenter: Balthazar Hertel & Morten Kastberg
Boomer: Peter Thorneman
Dansk Special effekt service: Christian Kitter & Søren Haraldsted
Special props: Palnatoke FX
Stunt koordinator: Deni Jordan
Stunt: Scandinavia Stunt Group
Stuntdriver: RAP
Kamerabil: Mikael Kort Kristensen
Runnere: Sara Grandjean & Sofia Winding
Craftsmen: Johnny Nielsen & John Rost
Optiker: Synoptik Tom Løfstrøm
Tolk: Christina Copty Johnson
Afløser tolk: Khalid al-Subeihi
Oversættelse: Fayez Kanafani
2. unit:
B-fotograf: Lars Krogsgaard
Rekvisitører: Anna Aslaug Lund & Thomas Ellestad
Rekvisitørassistent: Iselin Maria Ekman
Belysningsassistenter: Jakob Møller & Derek Gilbert Zacho
Sminkeassistent: Johanna Kjærbo
Produktionsleder: Flemming Hemme
Produktionsassistenter: Martin Bruhn & Marie Louise Rasmussen
Runnere: Jonas Madsen, Rikke Tambo Andersen & Magnus Bardeleben
Postproduktion:
Postproduktionskoordinatorer: Mette Walter, Karen Høj Andrup & Morten Arnoldus
Teknisk supervisor: Lars Dela
Klippeassistent: Jakob Albeck
Booker: Anne Mette Kjeldsen
Klippefaciliteter: Klippegangen ApS
Online: Anders Lollike
Digital grading: Peter Hjorth [Fotograf]
Visuelle effekter: Lalo
Titelgrafik: Simon Lytting & Ian Walsh
B-tonemester: Jacques Pedersen & Morten Wille
Mixstudie: Film i Väst ; Mainstream ; Trollhättan
Mixkonsulent: Peter Albrechtsen
Foley artist: Torben Greve
Foley recorder: Christian Lund
Udskydning til 35mm: Filmek Teknik AB
Udskydningsoperatør: Henning Lind Eriksen
Supervisor: Lalo
Koordinator: Helen Juhl
Laboratorie: Nordisk Film ShortCut
Laboratoriekoordinator: Charlotte Sommer
Filtersætter: Michael Nielsen
Supervisor: Trine Kjestrup
Administration og jura:
Jurister: Anders Kjærhauge & Mikkel Maltha
Økonomichef: Ann Køj Stemming
Regnskab, Danmark: Anse Vognsen
Regnskab, Sverige: Filmekonomi AB Pia Janols
Revision: JS Revision
Revision: JS Revision v/ Ole Hollesen
Bank: Forstædernes Bank v/ Jeanett Hansen & Henrik Angermann
Forsikring: Media Insurance Brokers v/ Jens Georg Hansen
Lancering: Nordisk Film v/ Jan Lehmann & Frederik Honoré
Film color timer: Michael Nielsen

Komponist: Anders Christensen & Lasse Mosegaard Jensen
Numre: ”El Hayya” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen og Madison Alexander
Numre: ”Samehna ya rab” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen og Ahmad Omran (Oud)
Numre: ”El Azfur” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen
Numre: ”Lel el aswad” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen
Numre: ”The 5th Commandment” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen og Marie Fisker (vokal)
Numre: ”Dam el thar” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen og Amin Shahin (fløjte)
Numre: ”Samehna ya rab, part II” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen
Numre: ”Last supper” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen
Numre: ”Running drums” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen
Numre: ”The last prayer” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen
Numre: ”El ab” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen og Ahmad Omran (Oud) og Adham Elsaid (vokal)
Numre: ”Sautul sah’ra” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen og Amin Shahin (fløjte) og Adham Elsaid (vokal)
Numre: ”Tears” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen
Numre: ”Nafs” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen
Numre: ”Soul and djinn” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen
Numre: ”Lesh” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen og Madison Alexander (vokal)
Numre: ”Habibti Shams” (Anders Christensen & Lasse Jensen) fremført af Anders Christensen & Lasse Jensen og Saleh El Artist (accordeon) og Ahmad Omran (oud) og Philippe Dip (santour) og Marie Fisker (vokal)

Oprettet d. 22.06.2008
Senest redigeret d. 25.10.2018

action

86 minutter

15 år

30.05.2008, Empire Bio (København) ; Grand Teatret (København) ; Palads (København)

Udgivelsesdato: 2. december 2008

DR1	22.01.2012.
DR2	09.10.2010.

Voldsom film, om hvordan hævn og familiesammenhold kan glide helt af sport.

Lone Pedersen

Film om hævn og familiesammenhold, hvor familiens gengæld er vigtigere end alt andet.

Per Kjær

Foreslå rettelse til denne film