Jørgen er blevet anholdt på en massageklinik midt i arbejdstiden. Erik og Hansen prøver at dække over ham, men Walter opdager alligevel sagen. Da Erik og Walter taler med Jørgen, afslører han at det er hans datter som er narkoman og igen er blevet luder. Imens skal Jan og Anne-Marie køre Brian i dommervagten, men han narrer dem og stikker af. Da han opsøger sine venner bliver han dog til sidst smidt ud og er taknemlig for at en patruljevogn kommer forbi i det samme. Walter har en specialopgave med sin uniform og først hjælper Kjeldsen, men da Lena bliver fortørnet over Eriks fordeling af opgaver, gør Lena indsigelser.